Słowa równobrzmiące
Niektóre słowa brzmią tak samo, choć różni je pisownia. Najważniejsze jednak jest to, że inna pisownia oznacza zupełnie inne znaczenie. Zdanie, które napisaliśmy, może zupełnie zmienić lub nawet stracić sens przez zwykłą literówkę.
Poniżej przedstawiamy kilka wybranych przykładów. Pełne zestawienie haseł równobrzmiących o różnej pisowni możecie znaleźć na stronie PWN pod tym linkiem: https://sjp.pwn.pl/zasady/Zestawienie-hasel-rownobrzmiacych-o-roznej-pisowni;5595560.html.
- agendka (= mała agenda)
- agentka (= kobieta agent)
- bat (= bicz)
- bad (= uzdrowisko)
- Bóg (= stworzyciel)
- Bug (= rzeka)
- bóg (= bóstwo)
- buk (= drzewo)
- bród (= płycizna)
- brud (= zanieczyszczenie)
- bróg (= stóg siana)
- bruk (= nawierzchnia)
- bryg (= żaglowiec)
- bryk (= podręcznik)
- Capsa (= starożytne miasto rzymskie)
- kapsa (= przestarzale o kabzie)
- Carlsbad (= miasto w USA)
- Karlsbad (obecnie: Karlowe Wary, miasto w Czechach)
- ces (= nazwa obniżonego o półton dźwięku c)
- cez (= pierwiastek chem.)
- Chania (= miasto na Krecie)
- Hania (= zdrobnienie od: Hanna)
- chart (= rasa psa)
- hart (= siła, moc)
- Chełm (= nazwa miasta)
- hełm (= ochronne nakrycie głowy)
- choja (= choina, sośnina)
- hoja (= roślina doniczkowa)
- czad (= gaz)
- czat (= pogawędka internetowa)
- dog (= rasa psa)
- dok (= sztuczny basen w porcie)
- dorzynać (= docinać nożem, piłą)
- dożynać (= kończyć ścinać zboże)
- dowarzyć (= dogotować)
- doważyć (= zważyć dodatkowo)
- dowieść (= przedstawić dowód)
- dowieźć (= dostarczyć, wioząc)
- dróżka (= ścieżka)
- drużka (= druhna)
- flis (= flisak; spływ rzeczny)
- fliz (= dawna płyta do wykładania podłóg;
- kamień do rozcierania farby drukarskiej)
- ful (= układ kart w pokerze; układ oczek w grze w kości; pot. pełno)
- full (= piwo jasne pełne)
- grad (= opad w postaci bryłek lodu)
- grat (= stary, zniszczony przedmiot)
- grand (= arystokrata hiszpański)
- grant (= dotacja na określony cel)
- grys (= kruszywo)
- gryz (= część narzędzia wiertniczego; pot. kęs)
- jaś (= odmiana fasoli)
- jaź (= ryba)
- Jerzyk (= mały Jerzy)
- jerzyk (= ptak)
- jeżyk (= mały jeż)
- Jork (= półwysep; przylądek)
- York (= nazwisko dynastyczne; hrabstwo; miasto)
- york (= rasa psa)
- kand (= pokarm dla pszczół)
- kant (= krawędź; oszustwo)
- karb (= nacięcie, rowek)
- karp (= gatunek ryby)
- kard (= roślina)
- kart (= samochód wyścigowy)
- kolarz (= rowerzysta sportowiec)
- kolaż (= kompozycja artystyczna)
- kord (= miecz; tkanina)
- kort (= plac do gry w tenisa)
- kot (= zwierzę domowe)
- kod (= system znaków)
- krzyk (= głośne wołanie)
- kszyk (= gatunek ptaka)
- kulig (= zabawa z saniami)
- kulik (= gatunek ptaka)
- ląd (= ziemia, kontynent)
- lont (= przewód inicjujący wybuch ładunku)
- lęg (= wylęganie się)
- lęk (= strach)
- lód (= zamarznięta woda)
- lud (= plemię, naród)
- ład (= porządek)
- łat (= jednostka monetarna)
- łęg (= podmokła łąka; typ lasu)
- łęk (= siodło lub jego część)
- łub (= kora drzewa)
- łup (= zdobycz wojenna)
- ług (= roztwór wodny wodorotlenku)
- łuk (= broń wyrzucająca strzały)
- mag (= czarnoksiężnik)
- mak (= gatunek rośliny)
- magnes (= ciało przyciągające ciała ferromagnetyczne)
- magnez (= pierwiastek chem.)
- mariaż (= małżeństwo)
- mariasz (= gra w karty)
- masarz (= producent wędlin)
- masaż (= zabieg leczniczy)
- mieć (= posiadać)
- miedź (= pierwiastek chem.)
- morze (= obszar słonej wody)
- może (= forma czasownikowa lub partykuła
- wyrażająca przypuszczenie)
- mór (= zaraza)
- mur (= ściana budynku lub ogrodzenie)
- naraz (= nagle, nieoczekiwanie; jednocześnie, wspólnie, razem)
- na raz (np. na jeden raz; na komendę: raz,
- np. na raz wstajemy, na dwa kucamy)
- niecodziennie (= niezwykle, niepospolicie)
- nie codziennie (= nie każdego dnia)
- niedosłyszeć (= słabo słyszeć)
- nie dosłyszeć (np. odpowiedzi)
- niedowarzony (= niedogotowany; niedojrzały, niepoważny)
- niedoważony (= niemający należytej wagi)
- niezadługo (= wkrótce)
- nie za długo (= niezbyt długo)
- nóż (= narzędzie do krojenia)
- nuż (= przypuszczenie)
- obrzynać (= obcinać nożem, piłą)
- obżynać (= ścinać zboże wokół)
- odra (= choroba)
- Odra (= rzeka)
- odwieść (= powstrzymać przed czymś)
- odwieźć (= wioząc, odprowadzić)
- Oscar (= nagroda film.; obce imię męskie)
- Oskar (= imię męskie)
- paf (= odgłos wystrzału)
- paw (= gatunek ptaka)
- par (= brytyjski parlamentarzysta)
- parr (= narybek łososi)
- pod (= poniżej)
- pot (= wydzielina)
- powieść (= poprowadzić; utwór literacki)
- powieźć (= zabrać, wioząc)
- Prószków (= miasto w Opolskiem)
- Pruszków (= miasto w Warszawskiem)
- przeszłomiesięczny (= z zeszłego miesiąca)
- przeszło miesięczny (= trwający ponad miesiąc)
- przywieść (= przyprowadzić, wiodąc)
- przywieźć (= dostarczyć, wioząc)
- rąb (= część młota)
- romb (= figura geometryczna)
- rock (= gatunek muzyki)
- rok (= odcinek czasu)
- rządny (= gospodarny)
- żądny (= spragniony)
- shake (= koktajl)
- szejk (= dostojnik arabski)
- smok (= legendarny potwór)
- smog (= gęsta mgła nad miastem)
- smuszka (= skóra jagnięcia)
- smużka (= wąska smuga)
- snop (= pęk zboża lub słomy)
- snob (= bezkrytyczny naśladowca)
- spod (= przyimek złożony)
- spot (= krótki film reklamowy; reklama radiowa)
- sponad (np. sponad chmur)
- z ponad (np. z ponad 100 kandydatów wybrano 3)
- szef (= przełożony)
- szew (= miejsce zszycia)
- szlag (= a niech to szlag…)
- szlak (= droga, trasa)
- szybkoschnący (np. klej szybkoschnący)
- szybko schnący (np. sweter)
- ścieg (= sposób szycia)
- ściek (= kanał, którym płyną nieczystości)
- tępo (= w tępy sposób)
- tempo (= szybkość, rytm)
- tour (= wyścig kolarski)
- tur (= zwierzę)
- trend (= kierunek, prąd, tendencja)
- trent (= część kotwicy)
- tusz (= prysznic)
- tuż (= bardzo blisko)
- uwieść (= oczarować, zdobyć)
- uwieźć (= zabrać, wywożąc)
- warzyć (= gotować)
- ważyć (= mierzyć ciężar)
- wieść (= prowadzić)
- wieźć (= przewozić)
- wkoło (= wzdłuż obwodu czegoś, dokoła czegoś)
- w koło (= okrążając coś; na wszystkie strony,
- ze wszystkich stron; ciągle powtarzając jakąś
- czynność; w kółko)
- wpół (np. objąć, przekroić, zgiąć)
- w pół (np. w pół drogi, zdania, słowa)
- wprzód (= najpierw)
- w przód (= do przodu)
- zmożony (= zwyciężony)
- zmorzony (= utrudzony)
- zrzynać (= ścinać nożem, piłą; pot. odpisywać, ściągać)
- zżynać (= ścinać zboże)
- zwieść (= oszukać)
- zwieźć (= zgromadzić, wożąc)
- zza granicy (= spoza linii granicznej)
- z zagranicy (= z obcego kraju)
Źródło: https://sjp.pwn.pl/zasady/Zestawienie-hasel-rownobrzmiacych-o-roznej-pisowni;5595560.html.